Madame Chacha

15 mois de miniprune aujourd'hui. 15 mois d'amour fou. Au rapport : elle marche beaucoup, voire même, euh, trop. Elle a marché 1,5 km quasi non stop la semaine dernière avec son père, et s'est débattue comme une malheureuse quand il a fallu (quand même) regagner la poussette ! Au bain du soir, je me suis rendu compte que la pauvre petite avait... une ampoule !!! Sinon je crois qu'elle est très coquette, elle aime beaucoup choisir ses belles chaussures orange, enfiler des bracelets, les sacs à main et les foulards, se recoiffe avec sa petite main, s'admire dans la glace... (non, ne me dites pas "c'est une fille", car sur ces points elle ressemble beaucoup plus à son frère qu'à sa soeur ! ;))

* Miniprune is 15 months today. 15 months of crazy love. News bulletin: she walks a lot, too much, one could say. She walked 1.5 km straight last week with her dad and she fought hard not to get back to her stroller when she eventually had to! During bath time, I realised the poor wretch had a blister on her foot! I also think she's very coquettish, she loves picking her nice orange shoes, putting bracelets on, handbags and scarfs, she combs her hair with her hand, stares in the mirror... (and don't tell me "it's a girl thing" because she's exactly like her brother, on that note! ;))

Madame Chacha

Miniprune ne parle toujours pas, à part "ta ! ta !" ("donne ! donne !"), "tsss !" ("tiens !", car oui il lui arrive de nous donner quelque chose, souvent son manteau, quand elle veut nous faire comprendre que c'est promenade time), "hish" (oh hisse) et un vague "naaaam" (pour miam). Ni maman, ni papa, ni même les prénoms de ses deux idoles, la prune et le pruneau. Donc finalement son premier mot aura été (vaguement) "donne !", ce qui me fait hurler de rire parce que c'est trop raccord avec sa personnalité : elle est minuscule mais ultra déterminée et autoritaire. Autrement dit, elle compense sa taille ridicule par une attitude extraordinaire :)

Madame Chacha

Madame Chacha

Madame Chacha

Madame Chacha

Miniprune porte une guimpe à col pierrot, patron des intemporels pour bébés légèrement modifié (taille 6m rallongée en longueur 12m -manches aussi bien sûr - et col agrandi) en liberty betsy fluo-thé, culotte tricotée maison (pas de modèle mais inspiration bonton, en version culotte haute à bretelles, ma grosse folie du moment !), et son pull assorti (imitation du bonton), rayures noir/pâte d'amandes, collants collégien pain d'épice et boots pèpè coloris ambre... manteau de lutin à se damner signé noro, qualité impeccable.

* Miniprune wears a dickey with a neck ruffle, the pattern is from "intemporels pour bébés" slightly adapted (6 months size extended to a 12 months and bigger collar), homemade trousers and sweater, collégien tights and pèpè boots, the coat is from noro!